Apostilla de certificado de nacimiento

Si necesita apostillar un certificado de nacimiento para uso en el extranjero, le ayudo con todo el proceso en Maryland con atención en español, revisión completa y apoyo personalizado.

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

¿Qué es una apostilla de certificado de nacimiento?

Una apostilla es una certificación oficial que valida un certificado de nacimiento para que sea aceptado legalmente en otro país que forme parte del Convenio de La Haya.

Se trata de un requisito común para trámites internacionales y no reemplaza el documento original.

¿Cuándo se solicita una apostilla?

Las apostillas de certificados de nacimiento se solicitan comúnmente para:

  • Obtener doble ciudadanía

  • Trámites migratorios o visa

  • Matrimonio en el extranjero

  • Estudios internacionales

  • Asuntos legales o administrativos fuera del país

Traducciones certificadas Español ↔ Inglés para apostilla

  • Si su documento será usado en Centroamérica o Sudamérica, en muchos casos la apostilla requiere una traducción al inglés (o al español)

  • puedo ayudarle a preparar correctamente su paquete de traducción y apostilla

  • Las traducciones se entregan con certificación, según los requisitos del trámite o pais.

  • Envíeme una foto o escaneo de su documento para una quota.

 

Solicite su traducción certificada hoy -

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

¿Qué incluye mi servicio?

Revisión completa del certificado

✔ Revisión de su certificado

✔ Orientación según país

✔ Gestión de apostilla

✔ Asistencia en español

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

¿Qué pasa si hay un error?    ⚠️

🛠️

  • Revisión del error en el acta

  • Traducciones necesarias

  • Cita con Vital Records

  • Asistencia en español si la necesita

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

Video: Cómo corregir actas de nacimiento

💬 Atención en español

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

Cómo funciona el proceso (paso a paso)

💬 Atención completa en español

Paso 1: Obtener copia certificada

Usted necesita una copia certificada de su acta de nacimiento, emitida por Vital Records o una entidad autorizada.
Generalmente, el documento no debe tener más de 6 meses de emisión.


Paso 2: Revisión y preparación del trámite

Le ayudo a confirmar los requisitos del país de destino, ya que cada país puede tener reglas específicas (como traducciones o vigencia del documento).
Verifico que todo esté correcto antes de continuar con la apostilla.


Paso 3: Apostilla y entrega del documento

Yo me encargo de todo el proceso de apostilla mediante mi servicio de courier en Maryland.
Una vez listo, le entrego su documento apostillado por correo o para recogida, según prefiera.

¿Puedo apostillar si vivo fuera de Maryland?

Sí. No necesita vivir en Maryland para solicitar una apostilla.
Si su certificado de nacimiento fue emitido en Maryland, la apostilla debe tramitarse en este estado, sin importar dónde resida actualmente.

Yo puedo asistirle de forma remota mediante correo o mensajería y me encargo de todo el proceso de apostilla, manteniéndole informado de principio a fin.

📍 Clientes en Maryland y todos los estados

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773

📍 Clientes en Maryland y todos estados

Más que lo ordinario  🤝

En Maryland Mobile Notary Express no solo realizamos apostillas: ofrecemos un servicio personalizado y de alto nivel, tanto si está en Maryland como si está fuera del estado o del país.
Le acompaño en cada paso con atención en español, claridad y apoyo práctico para que su proceso sea sencillo y sin sorpresas.

 

  • 📄 Apostilla de documentos oficiales

  • 📦 Servicio de courier para apostillas

  • 🌍 Trámites para uso internacional

  • 💬 Atención en español

  • 📍 Maryland y todos los estados

  • ✍️ Ayuda con correcciones de actas de nacimiento

📞 Llame o envíe mensaje: 410-210-9773